Polish



Polish

Polish

Uslugi

Centrum Kultury i informacji  www.mcc.is 

Hafnarfjörður jest trzecim najwiekszym miastem w Islandii, a liczba mieszkanców wynosi ponad 26 000 osób. Bedac gmina postepowa i skupiona na zapewnieniu otoczenia przyjaznego rodzinie, Hafnarfjörður oferuje wzorowe uslugi i wspiera dynamiczna gospodarke.

Wladze miasta Hafnarfjörður priorytetowo traktuja uslugi elektroniczne, udostepniajac mieszkancom i gosciom bezpieczny calodobowy dostep do Internetu ze wszystkich lokalizacji. Pozwala to zalatwiac sprawy lub pracowac zawodowo, kiedy i gdzie im odpowiada.

Centrum uslug Hafnarfjörður, znajdujace sie przy ulicy Strandgata 6., jest miejscem, gdzie skupione sa wszystkie miejskie urzedy i instytucje – to wlasnie tu mozna najprosciej uzyskac dostep do informacji i uslug.

Centrum uslug otwarte jest w kazdy dzien roboczy od g. 8:00 do 16:00. Tel. 585 5500

Zarzad

Hafnarfjörður dazy do tego, by zapewnic mieszkancom wydajny system administracji, zarzadzany przez pracowników, którzy poprzez swoja wiedze, troske i oddanie moga zaoferowac najlepsze mozliwe uslugi.

Administracja publiczna miasta Hafnarfjörður jest podzielona na dwie czesci:

Z jednej strony jest system polityczny. Sklada sie on z demokratycznie wybranych reprezentantów miasta, którzy tworza rade miasta. Sa oni równiez czlonkami komisji, które wyznacza rada zgodnie z przepisami lokalnymi miasta Hafnarfjörður i protokolem rady.

Z drugiej strony istnieje system urzedniczy, tj. odpowiednio dobrane osoby zarzadzajace gmina, z Burmistrzem na czele. Burmistrz jest dyrektorem generalnym, mianowanym przez rade miasta. Jest odpowiedzialny zarówno za wdrazanie decyzji rady, jak i – wraz z zarzadem wykonawczym – za decyzje finansowe i wykonawcze w miescie.

Spolecznosc

Hafnarfjörður jest wyjatkowym miastem o nadzwyczajnej historii, gdzie zycie codzienne i kultura kwitna posrodku dawnego pola lawowego. Gdy przyznawano mu status miejski, miasto zamieszkiwalo ok. 1400 osób. Teraz, sto lat pózniej, populacja liczba mieszkanców gwaltownie wzrosla. Jednakze miasto utrzymalo swój malomiasteczkowy klimat, sielankowa atmosfere i dusze – co nie dziwi, gdy wezmie sie pod uwage, ze szczyci sie ono najwiekszym w Islandii nietknietym skupiskiem domów z drewna pokrytych falistym metalem.

Hafnarfjörður nie jest jednak tylko starym miasteczkiem; poniewaz coraz wiecej ludzi dostrzega korzysci wynikajace z bycia mieszkancem Hafnarfjörður, miasto kwitnie. Miasto rozroslo sie szybko przez ostatnich kilka lat, a nowe osiedla przyciagnely rózne spolecznosci ludzi, którzy swietnie zdaja sobie sprawe, ze Hafnarfjörður oferuje wspanialy wachlarz uslug i punktów handlowych, aktywne zycie kulturalne i mnóstwo atrakcji. Miasto szczyci sie licznymi znakomitymi przedszkolami i szkolami podstawowymi, a takze szkola muzyczna, zawodowa i dobrze ugruntowana szkola wyzsza – uczelnia Flensborg. Hafnarfjörður jest równiez miastem sportu: ma wysoki poziom uczestnictwa w aktywnosciach sportowych, czesciowo dzieki dofinansowywaniu przez miasto skladek czlonkowskich dla swoich dzieci. Nietknieta przyroda jest zawsze w zasiegu reki w Hafnarfjörður, a mozliwosci korzystania ze swiezego powietrza w pieknym otoczeniu sa nieskonczone.

W Hafnarfjörður nie tylko swietnie sie zyje, ale takze dobrze pracuje. Miasto odznacza sie róznorodna gospodarka, w której firmy nastawione na innowacyjnosc i wysokie technologie dzialaja ramie w ramie z bardziej tradycyjnym przemyslem. Trzeba równiez wspomniec o porcie miejskim, który przez lata byl jednym z glównych portów Islandii.