Im April 2006 übergab der Deutsche Freundeskreis seinen Buch- und Filmbestand der Bücherei in Hafnarfjörður. Die deutsche Bibliothek wird in Zukunft als gesonderte Abteilung der Bücherei Hafnarfjörður im geplanten Anbau geführt. Gegenwärtig ist es notwendig, den Büchereibestand wegen Platzmangel zwischen den Etagen aufzuteilen.

Kinderprogramm des Freundeskreises der Deutschen Bibliothek
Samstags zwischen 11.15 und 14.00 Uhr wird im Winter unter der Leitung von Katharina Gross ein Kinderprogramm in der Bücherei von Hafnarfjörður veranstaltet.
Anmeldung und wiedere Informationen: http://netzwerk.weebly.com/kinderkurse.html 

• Gruppe I (minis) von 11:15 bis 12:00 Uhr
• Gruppe II (6-8 Jahre) von 12:15 bis 13:00 Uhr
• Gruppe III  (9-12 Jahre) von 13:15 bis 14:00 Uhr

Registrierung in Gegnir
Zuerst wurden von den Angestellten der Bücherei in Hafnarfjörður die deutschen Kinderbücher in der Suchmaschine Gegnir registriert. Der Bücherbestand des Deutschen Freundeskreises soll so schnell wie möglich in Gegnir aufgenommen werden, damit er allen Interessierten im Internet zugänglich ist. Die Registrierung der Kinderbücher, Kinderfilme und Kinderhörbücher ist vorläufig abgeschlossen. Auch alle Leichtlesebücher,  DVD-Filme, Hörbücher und ein Grossteil des Lehrmaterials ist registriert. 

Verleih
Der Bücherbestand der Deutschen Bibliothek wird für einen Monat oder nach Absprache ausgeliehen. Filmmaterial hat eine kürzere Ausleihzeit. Wenn Material ausserhalb Reykjavík versendet wird, trägt der Empfänger die Versandkosten.
Während der Öffnungszeiten  sind die Angestellten der Bücherei  beim Ausleih gerne behilflich. Auch können Informationen telefonisch zwischen 8.00 und  10.00 gegeben werden. Zur Zeit befindet sich nicht registriertes Material  noch im Lagerraum. Davon ausgenommen  ist jedoch das Filmmaterial  in der nebenstehenden Liste.

Zu folgenden Zeiten ist eine deutschsprachige Angestellte in der Bücherei von Hafnarfjörður anwesend:
Montags, Dienstags, Donnerstags: 13.00 bis 17.00 Uhr
Mittwochs, Freitags: 15.00 bis 19.00 Uhr